In profumeria, quattro parole vengono spesso confuse: nota, accordo, materia prima e molecola. Eppure non descrivono la stessa cosa. Comprendere la loro differenza permette di leggere meglio una piramide olfattiva, una scheda prodotto e un articolo di profumeria - e soprattutto di capire come può essere costruito un odore annunciato per un profumo.
La risposta in un minuto
| Termine | Ciò che descrive | Esempio |
|---|---|---|
| Nota | Una sfaccettatura o impressione olfattiva percepita o annunciata. | Nota di rosa, nota ambrata, nota vanigliata |
| Accordo | Un insieme di materie combinate per produrre un'impressione olfattiva coerente. | Accordo ambrato, accordo oud, accordo floreale |
| Materia prima | Un ingrediente utilizzato dal profumiere in una composizione. | Olio essenziale, assoluta, resinoide, materia sintetica |
| Molecola | Una sostanza chimica definita, naturale o sintetica, che può contribuire all'odore. | Una molecola odorosa che entra a far parte di una formula |
1. Una «nota» non è necessariamente un ingrediente
Quando una scheda del profumo annuncia una nota di rosa, ciò non significa necessariamente che un olio essenziale di rosa o un'assoluta di rosa costituisca l'ingrediente corrispondente. La nota descrive soprattutto una sfaccettatura olfattiva che la composizione cerca di far percepire.
Questa distinzione è essenziale per comprendere le descrizioni commerciali: una fragranza può evocare la rosa grazie a una combinazione di materie naturali, molecole isolate, materie sintetiche o diversi elementi che lavorano insieme.
In altre parole: «sento la rosa» non permette di dedurre automaticamente «c'è dell'olio essenziale di rosa».
2. Un accordo è una costruzione olfattiva
Un accordo è una combinazione di materie che produce un'impressione riconoscibile. Il risultato può essere più importante di ciascuno dei suoi componenti preso separatamente.
Si può così costruire un accordo floreale, ambrato, muschiato, legnoso, gourmand o ispirato all'oud. Il termine non indica necessariamente una ricetta universale: due profumieri possono costruire accordi diversi per ottenere un'impressione simile.
È anche per questo motivo che una piramide olfattiva non deve essere letta come un elenco esaustivo di tutti gli ingredienti del profumo.
3. La materia prima: ciò che il profumiere utilizza realmente
La materia prima si colloca a un altro livello. Si tratta di un ingrediente che rientra nella tavolozza del profumiere: materia naturale complessa, estratto, olio essenziale, assoluta, resinoide, isolato, molecola sintetica o altro materiale odoroso adatto alla formulazione.
Le materie naturali complesse possono a loro volta essere caratterizzate dalla loro origine, dalla parte della pianta utilizzata e dal relativo processo di estrazione. L'IFRA utilizza, ad esempio, una nomenclatura specifica per descrivere meglio queste sostanze naturali complesse, poiché la loro composizione può variare in base all'origine e al trattamento.
4. Una molecola non è sinonimo di «sintetico»
La parola molecola indica un'entità chimica. Una molecola odorosa può essere presente naturalmente in una materia oppure essere prodotta industrialmente.
Occorre quindi evitare un'opposizione troppo semplicistica tra «naturale» e «chimico». Anche le materie naturali sono costituite da molecole, spesso in miscele complesse. Da parte loro, i profumieri utilizzano molecole prodotte per sintesi per costruire, riprodurre, rafforzare o modificare determinate sfaccettature olfattive.
Nota, accordo, materia prima, molecola: come si incastrano i quattro livelli
- Molecole: singole unità chimiche.
- Materie prime: ingredienti utilizzati dal profumiere, che possono essere costituiti da una sola sostanza o da una miscela complessa.
- Accordi: combinazioni di più materie destinate a produrre un'impressione.
- Note: sfaccettature olfattive che vengono descritte o percepite nel risultato.
Nella realtà, questi livelli possono intersecarsi. Una materia prima può apportare diverse sfaccettature, una molecola può partecipare a più accordi e una stessa nota può essere costruita in molti modi.
Perché un profumo può dichiarare «oud» senza contenere solo oud
Il caso dell'oud è particolarmente significativo. «Oud» può indicare una materia prima naturale, un olio di legno di agar, un accordo che evoca l'oud o semplicemente una sfaccettatura dichiarata nel linguaggio commerciale.
Per analizzare seriamente un profumo, occorre quindi distinguere ciò che viene dichiarato, ciò che è percepibile e ciò che si sa realmente della formula. Senza la formula completa o informazioni del produttore, non è possibile dedurre la composizione esatta da una piramide olfattiva.
Per approfondire, consulta il nostro articolo sulle differenze tra olio essenziale, assoluta, estratto e resinoide.
Perché questa distinzione cambia il modo di leggere una piramide olfattiva
Una piramide indica generalmente note o sfaccettature organizzate per aiutare il lettore a comprendere l'evoluzione e il carattere del profumo. Non deve essere interpretata come una trascrizione integrale della formula.
Dire che un profumo possiede note di vaniglia, rosa e oud significa quindi che queste sfaccettature contribuiscono alla sua descrizione. Questo, da solo, non indica la quantità utilizzata, la materia prima esatta scelta né la presenza di un estratto naturale corrispondente.
Il caso della profumeria orientale
Questa distinzione è particolarmente utile nella profumeria orientale, dove termini come oud, muschio, ambra, bakhoor, zafferano o rosa possono indicare, a seconda del contesto, una materia, una famiglia di sfaccettature, un accordo o un universo olfattivo.
La parola « ambra », per esempio, può rimandare a una costruzione olfattiva piuttosto che a una materia unica. Allo stesso modo, un profumo descritto come « muschiato » non permette di determinare quale materia muschiata sia stata utilizzata.
È proprio qui che una lettura strutturata diventa più affidabile di una semplice accumulazione di note.
Un metodo semplice per analizzare la descrizione di un profumo
- Individuate le parole che descrivono una sensazione: floreale, legnoso, ambrato, gourmand, affumicato, talcato.
- Individuate i nomi delle materie: rosa, vaniglia, oud, benzoino, zafferano, ecc.
- Chiedetevi se si tratta di una nota o di un accordo. Il testo commerciale non lo precisa sempre.
- Non deducete la formula esatta. Una piramide olfattiva è una rappresentazione descrittiva, non necessariamente l’elenco completo degli ingredienti.
- Per le materie tecniche, cercate il procedimento. Un olio essenziale, un’assoluta e un resinoide non si interpretano allo stesso modo.
Da ricordare
Una nota descrive una sfaccettatura, un accordo costruisce un’impressione, una materia prima entra nella formula e una molecola corrisponde a una sostanza chimica. Le quattro nozioni sono collegate, ma non sono intercambiabili.
Questa griglia permette di comprendere meglio le schede prodotto, le piramidi olfattive e gli articoli dedicati alle materie. Soprattutto, evita di trasformare una descrizione di marketing in un’affermazione sulla formula reale.
Esplorare la biblioteca e i profumi
Per approfondire questa lettura, esplora Olfazione e metodo, Come testare un profumo e Perché due profumi possono differire.
Per scoprire i prodotti corrispondenti, trova Tutti i profumi nel negozio Parfum Orient.
Collegare questo dossier ai cluster esistenti
Per collegare questo argomento alla sezione dedicata alla scelta e al catalogo di Parfum Orient, consulta la guida alla scelta in base all’odore e la guida alle famiglie olfattive.
Nella stessa biblioteca
Per proseguire con un argomento correlato:
0 commenti