Metodo editoriale e fonti
Questa pagina spiega come Parfum Orient costruisce, verifica e aggiorna la propria biblioteca dedicata alla profumeria orientale. Distingue i fatti verificabili, le informazioni comunicate dai marchi e le descrizioni o impressioni olfattive.
La nostra gerarchia delle fonti
- Testi normativi e fonti istituzionali per gli aspetti giuridici, normativi e di conformità.
- Banche dati ed enti tecnici per gli ingredienti, la nomenclatura e gli aspetti legati alla sicurezza dei profumi.
- Fonti professionali e documentazione delle case per le informazioni su linee, composizione dichiarata, storia del marchio o del prodotto.
- Opere e pubblicazioni specializzate per la storia, la cultura, le materie prime e la tecnica della profumeria.
- Osservazione editoriale per le descrizioni del profilo, della percezione e dei confronti. Viene presentata come tale e non sostituisce un dato tecnico.
Fonti istituzionali e tecniche di riferimento
- EUR-Lex — Regolamento (CE) n. 1223/2009 relativo ai prodotti cosmetici: testo di riferimento dell'Unione europea per il quadro normativo dei prodotti cosmetici.
- Commissione europea — CosIng: banca dati informativa sulle sostanze e gli ingredienti cosmetici e sulla loro nomenclatura. CosIng ha valore informativo e, da sola, non costituisce un'autorizzazione normativa.
- IFRA — Comprendere gli standard: presentazione degli standard dell'industria dei profumi, delle loro categorie e del loro ruolo. Gli standard IFRA sono un sistema volontario e non sostituiscono le normative nazionali o europee.
- IFRA — Documentazione sugli standard: documentazione e biblioteca degli standard e delle guide correlate.
Come utilizziamo queste fonti
- Una fonte normativa ha la precedenza per un obbligo legale o una definizione normativa.
- Una banca dati tecnica ha la precedenza per una nomenclatura, un ingrediente o un'informazione sulla sicurezza rientrante nel suo ambito.
- Una fonte del marchio serve a documentare ciò che la casa afferma su un prodotto o una linea; non viene trattata come prova indipendente di tutte le proprietà rivendicate.
- Una descrizione olfattiva viene identificata come descrizione editoriale quando non si basa su un dato misurabile.
Cosa evitiamo
- presentare una preferenza personale come un fatto universale;
- dedurre la presenza o la concentrazione esatta di una materia dal solo nome di un profumo o dal suo discorso di marketing;
- presentare un accordo olfattivo come prova della presenza di una materia naturale;
- utilizzare una classifica come se costituisse una misura scientifica della qualità;
- conservare un'informazione commerciale datata senza segnalare che potrebbe cambiare.
Aggiornamenti
Gli articoli importanti possono essere rivisti quando cambiano informazioni affidabili: la linea di una casa, le caratteristiche di un prodotto, la disponibilità editoriale, la normativa o la documentazione tecnica. La data di aggiornamento visualizzata sui contenuti indica l'ultima revisione effettuata in Shopify.
Responsabilità editoriale
I contenuti della biblioteca sono redatti principalmente sotto la responsabilità di Stéphane LE MOAL. La pagina dell'autore presenta il suo ruolo editoriale e l'ambito delle guide.