Redaktionelle Methode & Quellen
Auf dieser Seite wird erklärt, wie Parfum Orient seine Bibliothek zur orientalischen Parfümerie aufbaut, überprüft und aktualisiert. Sie unterscheidet zwischen überprüfbaren Fakten, von Marken bereitgestellten Informationen sowie olfaktorischen Beschreibungen und Eindrücken.
Unsere Quellenhierarchie
- Gesetzestexte und institutionelle Quellen für rechtliche, regulatorische und Compliance-Themen.
- Technische Datenbanken und Organisationen für Inhaltsstoffe, Nomenklatur und Themen im Zusammenhang mit der Sicherheit von Parfüms.
- Fachquellen und Dokumentation der Häuser für Informationen zu Sortimenten, angekündigten Kompositionen sowie zur Geschichte einer Marke oder eines Produkts.
- Fachbücher und spezialisierte Veröffentlichungen zur Geschichte, Kultur, den Rohstoffen und der Technik der Parfümerie.
- Redaktionelle Beobachtung für Beschreibungen von Profil, Wahrnehmung und Vergleichen. Sie wird als solche gekennzeichnet und ersetzt keine technischen Daten.
Institutionelle und technische Referenzquellen
- EUR-Lex — Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 über kosmetische Mittel: Referenztext der Europäischen Union für den regulatorischen Rahmen kosmetischer Mittel.
- Europäische Kommission — CosIng: Informationsdatenbank zu kosmetischen Stoffen und Inhaltsstoffen sowie deren Nomenklatur. CosIng dient der Information und stellt allein keine behördliche Zulassung dar.
- IFRA — Understanding the Standards: Vorstellung der Standards der Parfümindustrie, ihrer Kategorien und ihrer Funktion. Die IFRA-Standards sind ein freiwilliges System und ersetzen keine nationalen oder europäischen Vorschriften.
- IFRA — Standards documentation: Dokumentation und Bibliothek der Standards und zugehörigen Leitfäden.
Wie wir diese Quellen nutzen
- Bei einer gesetzlichen Verpflichtung oder einer regulatorischen Definition wird eine regulatorische Quelle bevorzugt.
- Bei einer Nomenklatur, einem Inhaltsstoff oder einer Sicherheitsinformation innerhalb ihres Zuständigkeitsbereichs wird eine technische Datenbank bevorzugt.
- Eine Markenquelle dient dazu zu dokumentieren, was das Haus über ein Produkt oder ein Sortiment aussagt; sie wird nicht als unabhängiger Beleg für sämtliche behaupteten Eigenschaften behandelt.
- Eine olfaktorische Beschreibung wird als redaktionelle Beschreibung gekennzeichnet, wenn sie nicht auf messbaren Daten beruht.
Was wir vermeiden
- eine persönliche Präferenz als allgemeingültige Tatsache darzustellen;
- aus dem bloßen Namen eines Parfüms oder seiner Marketingkommunikation auf das Vorhandensein oder die genaue Konzentration eines Rohstoffs zu schließen;
- eine olfaktorische Akkordstruktur als Beweis für das Vorhandensein eines natürlichen Rohstoffs darzustellen;
- eine Rangliste so zu verwenden, als stelle sie eine wissenschaftliche Qualitätsmessung dar;
- veraltete kommerzielle Informationen beizubehalten, ohne darauf hinzuweisen, dass sie sich ändern können.
Aktualisierungen
Wichtige Artikel können überarbeitet werden, wenn sich zuverlässige Informationen ändern: das Sortiment eines Hauses, die Eigenschaften eines Produkts, die redaktionelle Verfügbarkeit, gesetzliche Vorschriften oder technische Dokumentation. Das in den Inhalten angezeigte Aktualisierungsdatum gibt die letzte in Shopify vorgenommene Überarbeitung an.
Redaktionelle Verantwortung
Die Inhalte der Bibliothek werden hauptsächlich unter der Verantwortung von Stéphane LE MOAL verfasst. Die Autorenseite erläutert seine redaktionelle Rolle und den Umfang der Leitfäden.